成员活动

第十一届ISO/TC133国际年会在东京召开

  2015年9月7日,第十一届ISO/TC 133“服装尺寸系列——尺寸代号,尺寸测量方法和数字化试衣”国际年会在日本东京召开,中国作为ISO/TC 133的正式成员国和联合秘书处承担国之一,组团参加了会议.
  一、会议背景
  国际标准化组织/服装尺寸系列和代号技术委员会(ISO/TC133)成立于1969年,负责基于人体测量的服装尺寸系列和代号的国际标准化工作。目前,该技术委员会有23个正式成员国(Participating Country),23个观察国(Observing country),共发布ISO标准14项。
  ISO/TC133秘书处原来设在南非,其代表机构为南非国家标准局(SABS)。从2007年始,在国家标准化管理委员会、中国纺织工业联合会、中国服装协会、上海市服装研究所(全国服装标准化技术委员会秘书处)以及波司登股份有限公司等单位的共同努力下,经与南非秘书处多次协商,第六届ISO/TC 133会议于2010年7月在中国常熟召开,重启ISO/TC133的各项活动。第六届ISO/TC133会议形成一系列重要决议,其中最重要的一项是由南非标准局和中国国家标准化管理委员会联合承担ISO/TC133秘书处。2011年7月在南非召开第七届ISO/TC133国际会议;2012年9月在韩国首尔召开第八届ISO/TC133国际会议及工作组会议;2013年5月27日在法国巴黎召开第九届ISO/TC133国际会议及工作组会议;2014年6月16日在意大利特雷维索召开第十届ISO/TC133国际会议及工作组会议;2015年9月7日在日本东京召开第十一届ISO/TC133国际会议及工作组会议。
  二、中国代表团组团情况
  本次会议中国作为ISO/TC133秘书处(联合)派相关专家参与其他工作组的国际标准化工作。全国服装标准化技术委员会秘书处挂靠单位——上海市服装研究所作为ISO/TC133的国内技术对口单位,负责中国代表团的组团工作。按照国标委的要求、并经过国标委的审批,最终确定上海市服装研究所、全国服装标准化技术委员会秘书处杨秀月任中国代表团团长,代表团成员包括上海市服装研究所周双喜、东华大学服装学院王建萍教授。
  三、会议情况
  第十一届ISO/TC133“服装尺寸系列——尺寸代号,尺寸测量方法和数字化试衣”国际年会由日本国家标准标准委员会(JISC)承办,来自南非的KrishnavelliePandarum担任会议主席,南非国家标准局LizbethBoloka担任会议秘书。参加会议的有来自中国、南非、日本、韩国、法国、英国、意大利的20位代表出席了会议。
  按照会议预定议程,9月7日至10日分别召开工作组会议:工作组1“人体测量”;工作组2“数字化试衣”;工作组3“服装号型”;工作组4“服装测量”的会议。召集人按照会议前提交的议程,首先进行会议开幕,然后对出席专家进行自我介绍,并对上一届会议讨论结果的实施情况进行汇报。接着针对来自不同国家投票意见进行讨论,最终形成工作组建议。在工作组1会议中,杨秀月代表中国提供了关于人体测量的重要研究结论,以及凭借在往届国际会议中积累的经验提出了重要的修订建议,并提供了之前项目与ISO/TC 159/SC 3专家合作的相关稿件,为工作组1的后续工作提供依据和帮助。针对工作组2数字化试衣,参会代表积极表示将组织有关国内专家参与该领域的后续工作。作为工作组3的专家王建萍教授对于该工作组的项目提出了我国的代表意见,为国际标准修订提供了强有力的参考。由于工作组4的召集人未能如期到会组织项目的开展,秘书处决定在与会代表中选择新的项目召集人,作为中国代表团代表,杨秀月积极主张申请与王建萍教授作为工作组4的联合召集人,但鉴于英国和法国对于此项目之前研究较深入,出席代表暂定英国和法国代表负责工作组4的项目。
  四、会议决议
  本次国际年会会议共达成13项决议草案,决议草案将经过审核后最终生效。
  主要工作组会议决议:
  工作组1:
  1、ISO 8559-1重新投票进入DIS阶段。
  2、根据出席代表意见修改人体测量定义的图片,每个定义需要配上3D图片。
  工作组2:
  1.按照国际标准程序将目前进入dis阶段的标准在规定期限内完成至fdis草案。
  2. 由日本代表提出的在工作组2中进行的项目提案需要与iso其他相关软件类的tc建立联系,确认是否属于本tc范围。
  工作组3:
  1. 修改完成进入dis阶段的标准;
  2. 针对新项目提案需要召开专家组会议,具体时间在12月4日至7日之间。
  工作组4:
  1. 由于原召集人不能继续担任工作,与会代表推荐由英国和法国任命新的(联合)召集人;
  2. 新的召集人将尽快召集原工作组项目《服装测量方法》标准的后续工作。
  之后,与会代表参加了ISO/TC 133年会会议,杨秀月、周双喜代表中国出席了会议。会上中国代表杨秀月就各个工作组提案等多项内容从ISO的规则以及我国国家标准、行业、技术、企业等角度提出自己的看法,通过与参会代表的讨论、分析,达成了统一的认识和观点,并主动申请承担ISO/TC 159/SC3其他相关国际标准化组织的联络工作,但按照国际惯例,联络人必须参加建立联络的两个技术委员会的会议,由于目前中国参会代表中未有参与其他标委会工作的人员,因此未能成功入选。
与此同时,作为出席本次会议的代表都发挥了个人最大的努力和贡献。代表团团长杨秀月在会议期间,积极与其他国家代表进行及时沟通和交流,在关键问题上达成共识,并努力维护我国在国际标准化工作上做出的贡献。中国团重要代表东华大学王建萍教授在会议期间认真听取其他专家意见,并根据她在该领域多年累积的经验帮助解决重要的技术问题,有助于建立中国代表团的威信。在会议期间,周双喜积极为中国代表团的参会工作准备各类资料,并在会议期间认真记录会议内容。
  本次国际年会会议共达成7项决议草案,决议草案将经过审核后最终生效。
  五、会议后续工作
  根据第十届会议决议,会后关于ISO/TC133国际标准化工作主要有以下几项。
  1、积极组织国内专家针对目前已进入DIS阶段的国际标准讨论汇总国内主要意见,并委派相关国内专家加入到后续工作中,积极参加网络视频会议。
  2、密切关注该TC领域的发展,并征集相关的新项目提案,作为接下来会议提出制定国际标准的基础。
  3、加强与ISO/TC 159/SC3的联络工作,并联系ISO/TC 83的新项目负责人,就该项目中涉及的领域问题进行讨论,及时交流沟通。
  4、筹备2017年的国际会议和工作组会议(英国或中国)。
  六、会后的几点思考
  1、服装国际标准化工作有待进一步重视和加强。通过本次会议的召开,服装国际标准化工作的内容很多,其中在语言不占优势的情况下,如何将众多工作更好的完成将是我们需要努力和积极思考的问题。
  2. 国际标准信息交流和跨国合作问题。标准技术研讨、建立区域沟通机制、数字化服装(人体)领域等等,在国内考虑建立该领域专家库,通过定期组织研讨会开展相关合作工作。同时,加强国际合作,进一步重视和加强服装国际标准化工作,不断提高国际标准化交往和工作的能力。
  3、培养国际标准化工作人才。参与国际标准化工作需要有宏观视野,又要具备较高的专业素质和英语听说及书写能力,人才的缺乏可能是我们目前参与国际标准化工作并发挥更大作用的最大障碍。我们应在今后的工作中更多的去培养优秀的国际标准化人才。
  4、应进一步掌握国际标准化组织活动的主动权。首先要积极参与国际项目工作,并对国际项目做出一定的贡献。进而提出我国自己的新项目提案,召集更多国际专家加入到项目合作中,为我国在国际标准化活动中更好的掌握主动权,增加话语权。
      总之,中国代表团圆满完成ISO/TC133日本会议的各项任务,并积极加入到其他国家的工作组中,这是对于中国服装标准化工作努力的肯定,也是我国服装标准化更加与国际接轨的体现。相信在国家相关部门的支持和领导下,通过行业、企业的共同努力,我国一定可以在服装国际标准化领域发挥更大的、实质性的作用,真正在国际标准化上成为主力。




上海市服装研究所
二○一五年九月十四日