成员活动

ISO/TC70 2016年第2季度工作动态

1  参加国际标准投票工作情况 
   ISO/TC70上半年共进行12项投票

2 正在进行的制修订项目
1) ISO/NP 2710-1 (日本 TC70/WG2)Reciprocating internal combustion engines -- Vocabulary -- Part 1: Terms for engine design and operation 往复式内燃机 词汇 第1部分:发动机设计和运行术语 Hiroshi Okada

2) ISO/WD 8528-1 ( 法国 TC70/WG14 )Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets -- Part 1: Application, ratings and performance 往复式内燃机驱动的交流发电机组 第1部分:用途、定额和性能Jean-Michel GEILLER

3) ISO/NP 8528-5 (法国 TC70/WG10 )Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets -- Part 5: Generating sets 往复式内燃机驱动的交流发电机组 第5部分 发电机组

4) ISO/NP 8528-6 ( 法国 TC70/WG10 )Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets -- Part 6: Test methods 往复式内燃机驱动的交流发电机组 第6部分 试验方法

5) ISO/DIS 8528-7 (  中国 TC/70/JWG16 )Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets - Part 7: Technical declarations for specification and design 往复式内燃机驱动的交流发电机组 第7部分:用于技术条件和设计的技术说明

6) ISO/DIS 8528-9 (中国 TC/70/JWG16 )Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets - Part 9: Measurement and evaluation of mechanical vibrations 往复式内燃机驱动的交流发电机组 第9部分:机械振动的测量和评价

7) ISO/FDIS15550 (中国 ISO/TC70 )Internal combustion engines -- Determination and method for the measurement of engine power -- General requirements 内燃机 发动机功率的确定和测量方法 一般要求

8) ISO/NP 4548-5 ( 英国 ISO/TC70/SC7 )Methods of test for full-flow lubricating oil filters for internal combustion engines -- Part 5: Test for cold start simulation and hydraulic pulse durability 内燃机全流式机油滤清器试验方法 第5部分:冷起动模拟和液压脉冲耐久试验

9) ISO/DIS 4548-12 (英国 ISO/TC70/SC7 )Methods of test for full-flow lubricating oil filters for internal combustion engines -- Part 12: Filtration efficiency using particle counting, and contaminant retention capacity 内燃机全流式机油滤清器试验方法 第12部分:采用颗粒计数法测定滤清效率和容灰量

10) ISO/DIS 8178-1 ( 德国 ISO/TC70/SC8/WG6 )Reciprocating internal combustion engines -- Exhaust emission measurement -- Part 1: Test-bed measurement of gaseous and particulate exhaust emissions 往复式内燃机 排放测量 第1部分:气体和颗粒排放物的试验台测量

11) ISO/DIS 8178-4 (德国 ISO/TC70/SC8/WG6 )Reciprocating internal combustion engines -- Exhaust emission measurement -- Part 4: Steady-state test cycles for different engine applications 往复式内燃机 排放测量 第4部分:不同用途发动机的试验循环 

12) ISO/NP 8178-6 (中国 ISO/TC70/SC8/WG6 )Reciprocating internal combustion engines -- Exhaust emission measurement -- Part 6: Report of measuring results and test 往复式内燃机 排放测量 第6部分:测量结果和试验报告 

3 2016年发布的标准

1 ISO 4548-14:2016
Methods of test for full-flow lubricating oil filters for internal combustion engines -- Part 14: Cold start simulation and hydraulic pulse durability for composite filter housings
内燃机全流式机油滤清器实验方法 第14部分:复合材料滤清器外壳的冷起动模拟和液压脉冲耐久试验 2016-02-15 ISO/TC 70/SC7
2 ISO 8528-13:2016
Reciprocating internal combustion engine driven alternating current generating sets -- Part 13: Safety
往复式内燃机驱动的交流发电机组 第13部分:安全 

4 ISO/TC 70组织机构及专业范围
   略

5 ISO/TC70成员国
截至2016年6月底, ISO/TC70共有P成员国12个,O成员国28个。


6 与国际组织的联络关系
6. 1 Liaison Committee to ISO/TC 70(下面的委员会可以查看ISO/TC 70的文件)

6. 1. 1 ISO(ISO内部)
ISO/TC22 道路车辆(AFNOR)
ISO/TC22/SC37 电动车(DIN)
ISO/TC22/SC40 商用车、客车和挂车的特殊要求(UNI)
ISO/TC22/SC41 气体燃料的特殊要求(UNI)
ISO/TC43/SC1 声学/噪声(DS)
ISO/TC108/SC2 机械振动和冲击/对机械、车辆和结构的机械振动和冲击的测量和评估(DIN)
ISO/TC142 空气和其他气体的净化设备(UNI)
ISO/TC161 用于燃气和燃油炉及燃气和燃油器具的控制和保护装置(DIN)
ISO/TC188/SC2 发动机和动力系统(SIS)
6.1.2 IEC(国际电工委员会)
IEC/TC2 旋转机械
IEC/SC 31 M 非电气设备和爆炸性环境保护系统

6.2 Liaison Committee from ISO/TC 70 (ISO/TC 70可以查阅下列委员会的文件)
6. 2. 1 ISO(ISO内部)
ISO/TC8/SC2 水运环境保护 (ANSI)
ISO/TC8/SC3 管道和机器 (ANSI)
ISO/TC22 道路车辆(AFNOR)
ISO/TC22/SC32 电器和电子元件以及一般系统要求(JISC)
ISO/TC22/SC37 电力驱动道路车辆 (DIN)
ISO/TC22/SC38 摩托车和轮胎 (UNI)
ISO/TC22/SC40 商用车、客车和挂车的特殊要求(UNI)
ISO/TC22/SC41 气体燃料的特殊要求(UNI)
ISO/TC23/SC2 通用试验 (ANSI)
ISO/TC28/SC7 液体生物燃料(ABNT)
ISO/TC43/SC1 声学/噪声(DS)
ISO/TC108/SC2 机械振动和冲击/对机械、车辆和结构的机械振动和冲击的测量和评估(DIN)
ISO/TC110/SC2 机动工业车辆安全(SIS)
ISO/TC127 土方机械 (ANSI)
ISO/TC142 空气过滤装置 (UNI)
ISO/TC145 图形符号 (BSI)
ISO/TC188 小型船舶 (SIS)
ISO/TC197 氢技术 (SCC)
6.2.2 IEC(国际电工委员会)
IEC/SC 31M 非电气设备和爆炸性环境保护系统

6.3 Organizations in liaison (其他国际组织):
CECE 欧洲建筑机械委员会
CIMAC 国际内燃机学会
EC 欧盟
EUROMOT 欧洲内燃机制造商协会
IACS 国际船级社协会
UNESCAP 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会.
WCO 世界海关组织


7.建立与ISO/TC43/SC1的联络关系
     ISO/TC43/SC1是国际标准化组织声学技术委员会噪声分技术委员会,现已发布标准117项,其中包括基础标准ISO3740、ISO 3744、 ISO 3745、 ISO 3746和 ISO 3747等。其中ISO3740、ISO 3744和、ISO 3746被ISO/TC70归口管理的ISO6798:1995所引用,这几项基础标准近几年已被修订,因此为了关注标准发展的最近动态,ISO/TC70于2016年3月15日在委员会内部发起为期一个月的CIB投票,投票结果为7个P成员赞成,4个P成员弃权,通过。
   会后,ISO/TC70秘书处及时将投票结果发送至ISO中央秘书处,并指派中国专家袁卫平教授作为联络代表参加其工作。

 
8. ISO/TC70与ISO/TC70/SC7专项工作会议
  2016年5月16-18日,ISO/TC70与ISO/TC70/SC7在英国BSI(英国标准协会)会议室举办专项工作会议,ISO/TC70/SC7的主席Umer Farooq、秘书Ben Hendly和ISO/TC70秘书计维斌、主席助理邱伟冰和秘书助理乔亮亮参加此次会议,ISO/TC70/SC7/WG2召集人Petillon, Nicolas M. 及ISO/TC70/SC7/WG2召集人Arens, Daniel Mr.以电话会议的形式参加此次会议。
  按照会议议程,中方首先介绍了中国的汽车工业、内燃机工业和内燃机及汽车滤清器工业的行业情况;对进行中的ISO/NP 4548-5 & ISO/DIS 4548-12二个项目,讨论了由中国专家沈红节(上汽集团商用车技术中心高级工程师)提出的技术意见;对从ISO/TC22(道路车辆)转移过来的二个滤清器标准项目ISO 6415:2005 和ISO 7747:1983,从标准名称、适用范围和技术参数完善等方面提出了修订建议,并提出了由中方主导修订的立项建议。会议还介绍了4位ISO注册中方滤清器专家(沈红节、梁云等)。
  ISO/TC70/SC7主席和秘书根据中方提出的技术建议,在会议同时,分别与ISO/NP 4548-5 & ISO/DIS 4548-12的项目负责人(美国和法国)召开了电话会议,部分技术建议被采纳,部分建议需要在今年10月召开的ISO/TC70/SC7的年会上详细讨论。这两个项目的负责人希望中方滤清器专家参加10月SC7年会(伦敦),进行面对面的讨论。
对从ISO/TC22(道路车辆)转移过来的二个项目ISO 6415:2005 和ISO 7747:1983,ISO/TC70/SC7主席和秘书同意中方的修订建议。但最终的立项提案和具体建议按照ISO导则规定,需要在10月SC7的年会上详细讨论,完善立项理由和技术细节。

 
9. ISO/TC70与ISO/TC70/SC8专项工作会议
  2016年5月19-20日,ISO/TC70与ISO/TC70/SC8专项工作会议在德国VDMA(德国机械设备制造业联合会)召开,ISO/TC70/SC8秘书Tobias Ehrhard、秘书助理alexander.widmann和ISO/TC70秘书计维斌、主席助理邱伟冰和秘书助理乔亮亮参加此次会议。
  ISO/TC70/SC8秘书首先对ISO/CD 8178-1《往复式内燃机 排放测量 第1部分:气体和颗粒排放物的试验台测量》和ISO/CD 8178-4《往复式内燃机 排放测量 第4部分:不同用途发动机的试验循环》的技术内容修订进行了介绍和讨论;对中方负责(计维斌担任项目负责人)的ISO/NP 8178-6《往复式内燃机 排放测量 第6部分:测量结果和试验报告》 的进展进行了审查,并要求在今年10月SC8年会(杭州)上进行汇报和审查。
  双方对今年10月在中国杭州举行的TC70和TC70/SC8的联合年会的议程进行了初步讨论;同时基本确定,2017年联合年会在德国柏林举行,VDMA/DIN为东道主。
  会议还讨论了从ISO/TC22(道路车辆)转移过来的7个排放测量的标准项目,从名称、适用范围等,决定是否接受和修订,并决定提交10月杭州年会上审查。
  TC70秘书处通报了ISO/TC70/WG15的解散和ISO/TC70/JWG16联合工作专家的召集情况。根据原来工作联络,德方需要了解由中方提交的WTO/TBT 通报项目(G/TBT/N/CHN/1161,固定式燃气发动机安全技术规范),中方对此进行了技术内容和立项缘由等方面的介绍。
  中方在会上介绍了主导修订的ISO15550:2002项目,德方表示支持。对于中国专家于2015年10月在意大利都灵年会上提出的ISO6798-1/-2:1995二个修订项目(道路和非道路均可适用),德方事先征求了国内专家的意见,认为中方WG13组长(专家)提出的修订理由不够充分,建议继续完善立项的原因及相应的利益相关方,再进行CIB投票。

10. ISO/TC70派员参加ISO秘书周培训
  ISO秘书周培训于5月23-27日在ISO总部日内瓦举办,来自中国、澳大利亚、加拿大、德国、印度、日本、荷兰、挪威及塔哈尔多个国家共20多名学员参加了此次培训。
  此次培训内容分为三部分:ISO秘书处工作程序、如何起草国际标准、ISO秘书处IT工具使用。由十几位来自ISO中央秘书处的技术项目经理和编辑项目经理授课。ISO/IEC导则于2016年5月1日发布了最新的版本,包括第一部分ISO秘书处工作程序和第二部分如何起草国际标准,此次培训特别强调新版导则的不同之处:
1)ISO秘书处工作程序
  此部分培训首先介绍了ISO的组织架构,并介绍了ISO的常任理事国,包括中国,特别提示现任ISO主席为来自中国的张晓刚;在介绍起草国际标准的流程过程中,详细介绍了各个阶段的具体工作和时间节点,并安排不同的案例供大家讨论;随后介绍了项目管理的知识及知识产权和涉及到的法律法规等内容。
  新的ISO/IEC导则主要变化有:对于复审的标准项目,如果P成员国有一次不参与投票,则直接降级为O成员,并在12个月之内不能恢复P成员身份;担任技术委员会或者分技术委员会的主席最长为9年,可以在主席任期结束一年前任命候任主席,并参与相关的工作;在新的工作项目投票阶段(NWIP),当成员国同意立项投赞成票时,可以选择性的提交理由说明,当投反对票时,必须提交理由说明;在征求意见阶段(DIS)投票时,如果投反对票则必须提交技术性的理由说明,否则不计入投票数;在进行标准微小修订时,在前言中列出修订的内容;投票时间按星期来计算,之前按照月份计算;在建立联合工作组(JWG)时,可以给另外一个工作组任命一名合作召集人。
2)如何起草国际标准
  对于2011年版ISO/IEC导则第2部分的修订工作,ISO技术管理局于2014年成立了工作组,工作成员来自ISO成员国、ISO/IEC中央秘书处及欧洲标准化委员会/欧洲电工标准化委员会,新的版本主要变化有:改变并精简文本的结构,更方便使用;文本中使用“本文本”;文本中的固定结构包括范围、规范性引用文件、术语和定义,如果没有规范性引用文件或者术语和定义,也应用固定语句表述;在前言中不需要逐一列出系列标准中的每一个部分的名称;在范围中不可以包括条款、许可和推荐性语句;在规范性引用文件一章中,更改了固定使用的首段,并规定引用ISO、IEC出版的文本或者进入DIS/CDV阶段的文本,对于后者,需要增加脚注,并指出标准所在的阶段;对于文本中的图形,允许使用机械的图片以及含有建议案例的流程图;增加了附录A-文本起草和编辑者的核对单,方便起草和编辑工作,减少错误;删除附录F,对于专利,按照导则第1部分的要求。
3)ISO秘书处IT工具使用
  此部分培训需要介绍了IT工具的界面、时间通知、ISO技术委员会的文档管理、提交界面、投票、投票结果生成、在线会议等内容。随着网络技术的发展,ISO秘书处的所有工作都在网上完成,此次培训新增加了一项对新项目立项的管理,在项目管理页面增加了提交NWIP的入口,由秘书处填写,有助于项目整个周期的管理。

ISO/TC70秘书处。